Fakty z lat ’70 {wspomnienie} ------- Facts from the '70s {memories}

 




DISCOTHEQUE / DEEJAY HISTORY PROFESSOR




!! No one of worldwide DJs risked its life to play USA-R&B-Dance music in '70  
as YahuDeej@y did !! Most persecuted DJ in '70 communist regime Poland !!




‘deejays aren't great because of their technique,
they are great because of their passion.’   Yahu Pawul




Dzięki tym dwóm legitymacjom / członkostwu w tych dwóch
bardzo ważnych stowarzyszeniach deejayów:
--------------------------------------------------------------------
Thanks to these two IDs / membership in these two
very important deejay associations:
* NADJ (National Association of Disc Jockeys) – UK
* NADD (National Association of Discotheque Disc Jockeys) - USA


... kliknij w w foto aby powiększyć ...
... click on the pix to enlarge ...




oraz wielu artykułom w pismach dla deejayów w UK i USA 
--------------------------------------------------------------------
and many magazine articles of UK and US deejay press 
zobacz tu / check here:
http://disco-yahupawul.blogspot.com/

--- jako jedyny deejay z Polski otrzymywałem w latach ’70 (a nawet ponad 10 lat) masowo i bardzo regularnie tysiące promocyjnych czyli darmowych / wydzielonych specjalnie dla deejayów winyl-płyt rocznie z największych firm płytowych z całego świata.
--------------------------------------------------------------------
--- as the only deejay from Poland, in the ‘70s (and even over 10 years), massively and very regularly, I received thousands of promotional, i.e. free / dedicated especially for deejays, vinyl records annually from the largest record companies around the world.

Byłem za to ścigany i ohydnie prześladowany przez deejayów zweryfikowanych przez reżim z komunistycznej organizacji KRPD (krajowa rada prezenterów dyskotek) oraz ich „wodzów”.
--------------------------------------------------------------------
I was prosecuted and hideously persecuted by the deejays verified by the regime from the communist organization name KRPD (national council of discotheque presenters) and their "leaders".





[ historia dyskotek i deejayów ]
[ discotheque and deejay history ]






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz